SEDAIJIN世代人

舊時光融合新創意!
走一趟大稻埕,
感受無窮的魅力

四塊玉文創

四塊玉文創

授權轉載

文/陳君惠;攝影/陳君惠、黃昭盛

舊時光融合新創意,再現大稻埕風華

提起大稻埕,首先想到的可能是以霞海城隍廟為圓心散射出去的街廓,但如果僅僅是拜訪這街區,就大大錯失許多充滿迷人故事了。

大稻埕得名於早期此處一大片的曬穀廣場,因此不少糧食相關店家及茶行在此興起。並經過日本及清朝的建設開發,經濟及社會結合外來文化,形成大稻埕獨特的魅力。

我們這次要從台北橋這頭開始旅程,漫步跨越時空的大稻埕。

充滿在地生活氣息的北街

由台北橋這頭踏入迪化街,首先可以看到「十連棟」建築保留百年街屋的二樓立面,後方才是新建的高樓,充分平衡在地人現在生活的需求與街屋保存。街屋部分除了定期有展覽外,也可以預約抓周儀式。

位在迪化街的十連棟,現在除定期舉辦展覽外,也可以預約抓周儀式。圖片來源:四塊玉文創授權。位在迪化街的十連棟,現在除定期舉辦展覽外,也可以預約抓周儀式。圖片來源:四塊玉文創授權。

繼續往涼州街方向走,空氣中兩種截然不同,但同樣令人垂涎三尺的香味襲來;轉角仿巴洛克式洋樓裡,一邊是江記華龍肉紙的濃郁肉香味,一邊則是李亭香糕點的甜香。

身為百年老店的李亭香店名源自「李家人在亭仔腳下做餅飄香」,不只延續糕餅香氣,明亮店鋪裡烏龜形狀的糕餅,名曰「平安龜」或是「金錢龜」,無論哪個都精巧可愛又好吃,至於為何名稱不同,就等你現場探訪。

百年老店的李亭香不只延續糕餅香氣,近年來更因為烏龜形狀的糕餅可愛又好吃,讓許多前來迪化街的旅客會帶上一份回家品嚐。圖片來源:四塊玉文創授權。百年老店的李亭香不只延續糕餅香氣,近年來更因為烏龜形狀的糕餅可愛又好吃,讓許多前來迪化街的旅客會帶上一份回家品嚐。圖片來源:四塊玉文創授權。

繼續往前走可以探訪製香鋪、燈籠行、農具行,以及目前北市唯一僅存且尚在營運的碾米行「新慶利碾米廠」。碾米廠外觀是傳統閩式建築,裡面設有高達兩層樓的碾米機器,從大稻埕繁華的當年持續運轉至今。這些店家在現代講求快速的生活中,依然提供一個優雅而充滿人情味的選項。

大稻埕早期是北部重要的曬穀廣場,新慶利碾米廠目前北市唯一僅存且尚在營運的碾米行。圖片來源:四塊玉文創授權。大稻埕早期是北部重要的曬穀廣場,新慶利碾米廠目前北市唯一僅存且尚在營運的碾米行。圖片來源:四塊玉文創授權。

散步許久,肚子餓了也可以到「稻舍食館」,返鄉的第五代重現家族碾米事業的食堂,除了主打在地食材的好味道外,百年紅磚洋樓更是值得一訪,店內除了保存完整的三進式街屋建築外,也保留了二樓上方閣樓,以及傳統用於堆放雜物的半樓仔建築形式。

吃飽喝足想要動一動,也可以前往「double8 岩究所」,老屋中結合攀岩與月老姻緣線,無論有伴與否都值得體驗。如果覺得太過刺激,也可以拜訪「迪化 207 博物館」,其為北市首座私人博物館,更開創私人認養古蹟的首例,不定期展出在地人文相關展覽,四層樓的仿巴洛克街屋,含有大量珍貴的磨石子技藝,以及難得能由高處大展望稻埕街區的頂樓,光是建築就充滿了故事。

中街—大稻埕店鋪起源

有些人把大稻埕從民生西路到歸綏街這段稱作中街。如果時間剛好,請務必前往大稻埕碼頭享受夕陽灑落淡水河的美景,晚霞映著河面的燦亮搭配城市剛亮起的燈光,迎著河岸吹來的風,正好讓旅人歇歇腳。

大稻埕從清朝便是貿易興盛,街區首座店鋪便位於此;現址為迪化街 156 號,三進兩庭的木造閩南街屋,整新後依然保有傳統樣貌,木造門面完全是用卡榫造就,窗戶更是由一片片木板組成,開店時需一片片拆下以開啟窗戶;關店後,則由閣樓的小窗戶確認來者後,利用繩索吊下顧客購買的物品,同時兼顧安全與貿易需求。由大門再往街外看,廊下與屋簷平行的渾圓橫木,則是當年用來吊掛布幕招牌使用。現在鄰店之間連接的長廊,擺滿各式乾貨,依然可見南北貨貿易的樣貌。

貨品齊聚的輝煌南街

南街保存良好的街屋,與北街不同的是,此處街屋滿了山牆、立柱、拱心石及各種繁複的立面裝飾。從現代主義風格到華麗的仿巴洛克式洋樓,南街的建築華麗而顯見商業氣息;許多食品與紡織業起家厝皆位於此。其中新東陽不只在此起家,更在此成立品牌第一家新型複合式店面「新東陽迪化100」,除了購買產品及 DIY 體驗外,充滿歐風的天井及花形吊燈都相當值得參觀。

台灣許多企業的起家厝都在迪化街上,新東陽就是其中之一。圖片來源:四塊玉文創授權。台灣許多企業的起家厝都在迪化街上,新東陽就是其中之一。圖片來源:四塊玉文創授權。

繼續往南京西路方向前進,一定不能錯過知名的霞海城隍廟,小小的廟埕信徒總是滿載。百年的廟宇中供奉城隍爺、城隍夫人、月下老人等神祇,但最為人所知的月老,相傳最初是當地人家因為擔心兒子的姻緣,求了城隍爺,後來果然獲得好姻緣;這個消息傳開後,信眾大增,當地人擔心城隍爺太忙,因而請來了月下老人,分擔姻緣業務。據廟方資料每年大約促成六千多對佳偶。參拜流程相當有制度,會有志工帶著你完成,讓你在求姻緣的開始就感受到滿滿的祝福。

台北霞海城隍廟遠近馳名,許多年輕男女會相約來拜月老祈求一段好姻緣。圖片來源:四塊玉文創授權。台北霞海城隍廟遠近馳名,許多年輕男女會相約來拜月老祈求一段好姻緣。圖片來源:四塊玉文創授權。

廟旁即是「永樂市場」多元的布料,以及縫紉用品,相當值得挖寶。位於永樂市場一樓的「顏記杏仁露」,簡單的品項,杏仁露搭配黑糖碎冰,是傳承百年的香甜。隨著季節變化,冬天時增加甜湯選項,熱的杏仁露搭配油條或酥餅則是老闆娘推薦的正宗吃法。如果想要吃鹹的,不遠處的「民樂旗魚米粉」或是土魠魚羹等老字號美食也值得一訪。

更別錯過轉角「屈臣氏大藥房」,百年的石造立面外牆,從 1917 年獨家取得在台代理權,比現在廣為人知的連鎖藥妝店鋪更早近七十年,近年已不再販賣藥品,但老屋裡飽含新世代的創意,林立的咖啡店,藝術團隊都讓老屋充滿活力。

迪化街的知名地標「屈臣氏大藥房」是棟百年街屋,目前保有原本的外觀,內部則有不同的文化創意團體入住。圖片來源:四塊玉文創授權。迪化街的知名地標「屈臣氏大藥房」是棟百年街屋,目前保有原本的外觀,內部則有不同的文化創意團體入住。圖片來源:四塊玉文創授權。

新與舊的融合

民國之後隨著商業區塊的轉移,大稻埕一度沒落;但在地方及文化界努力下,許多現代特色小店與老時光店鋪一同佇立街區。老屋新生、百年老店、創意小店、傳統技藝、新興創新,夾雜著新與舊,融合傳統與創新,大稻埕的魅力無窮。

老店創新、青年回鄉是近年熱門話題,《樂遊台灣・百年風華:帶你走讀老字號的傳承經營故事》帶你一起跨越世代,探索百年老店的生存軌跡!老店創新、青年回鄉是近年熱門話題,《樂遊台灣・百年風華:帶你走讀老字號的傳承經營故事》帶你一起跨越世代,探索百年老店的生存軌跡!

(本文內容摘自《樂遊台灣・百年風華:帶你走讀老字號的傳承經營故事,2022/1 出版》,由 四塊玉文創 授權轉載,並修訂標題。)